Elan Nautique Coudekerquois

Qualifications du samedi matin
Finales du samedi après-midi
Courses du dimanche

Après cette régate de Tournai, le double junior femme fut interviewé par le journal « La Voix du Nord »:

Marina Delugny et Violette Cousin se sont classées deuxièmes en deux de couple junior … à Tournai, en Belgique. Rencontre avec deux grandes copines, sur l’eau comme dans la vie !

Racontez-nous votre premier souvenir d’aviron ?

Marina : « Au début, j’étais plutôt attirée par le rugby ou l’équitation, mais ma mère m’a inscrite à l’Élan nautique coudekerquois (ENC) il y a quatre ans. J’ai eu un bon contact avec Gérard Cousin, notre entraîneur. Il sait transmettre sa passion, il est là quand il faut. J’ai eu de bons résultats, j’ai été repérée et je fais partie du Pôle espoirs à Armentières ».

Violette : « L’entraîneur, c’est mon père ! (elle sourit). J’ai commencé à faire comme lui. J’ai rencontré Marina un peu plus tard, car je suis entrée au club il y a huit ans déjà ».

Est-ce que c’est compliqué de ramer ensemble ?

Marina : « Le plus dur, c’est d’avoir le bon geste, la bonne synchronisation. On s’habitue à être ensemble, et ce, même si on s’entraîne séparément ».

Violette: « Comme on s’entend bien, ça va ! On avait déjà ramé ensemble il y a deux ans ».

Justement, quel est votre plus beau souvenir en commun ?

Marina : « La finale B des championnats de France à Vichy, il y a deux ans. (Violette confirme). Avant la course, le stress montait mais comme on se connaît, j’essayais de ne pas le montrer. Après on avait eu de bonnes sensations et on s’était fait plaisir. On avait terminé deuxièmes ».

Violette : « C’était aussi la dernière course. La der des ders ! On ne savait pas quand nous pourrions recourir ensemble. À la fin, Marina m’a dit : « Allez ma Lou ! » Je me suis sentie mieux après cet encouragement ».

Marina : « Je me suis dit : « Vas-y, donnes tout ce que tu as ! » Je savais que je souffrais et que, du coup, elle souffrait aussi. Je me suis dit qu’un encouragement, ça faisait du bien ! »

Résultats récents de l’ENC:

Régate de Boulogne (28 mars) : trois courses gagnées en deux de couple minimes et juniors et en skiff vétéran. Championnats de zone nord/est à Charleville-Mézières (10 et 11 avril) : Marina et Violette ont été respectivement deuxième et dixième en skiff junior. Jérôme Cléty et Florian Cousin se sont classés cinquième et sixième en finale C des skiffs seniors légers.

Régate de Cambrai (1er mai) : quatre victoires en skiff junior femme (Mathilde Lestideau), skiff junior homme (Jordan Desmidt), en deux de couple minimes hommes et en quatre couple seniors homme. Coupe de France à Bourges (1er et 2 mai) : Marina et Violette, avec le huit junior femmes régional, ont terminé cinquièmes. Régates de Gand (8 et 9 mai) : Marina, vainqueur avec le quatre de pointe sans barreur femme et le huit de pointe femme

Récit de l’article par ici

Résultats Complets Tournai

Second jour pour cette régate de Gand où les équipages des 4 sans barreur changent quelque peu: en effet le couple Laquieze E / Ortiz F et lié à Dossier C et Marina Delugny. C’est ce 4 sans là qui remporte le 2000m.
Le deuxième bateau de la FFSA composé de Correia A, Etienne O, Gabali O et Busquets M termine en seconde position, à 8 secondes du bateau Laquieze.

En 8 Junior femmes, où les deux équipages sont réunis, les filles réussissent à nouveau à battre le record du bassin de 3 secondes, avec un vent défavorable.

Résultats 4- Junior Femme
Résultats 8+ Junior Femme
Tous les résultats du 9 Mai